Grundsätze für die Arbeit mit Ihren Daten.
Wir sind WHYHERO
mit Hauptquartier
STROM Offices
Koželužská 3034/1
301 00 Plzeň 3
USt-IdNr.: 74153358
Als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten informiert er über die Art und den Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) („DSGVO“).
Im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Anfragen verarbeiten wir personenbezogene Daten von Kunden, Interessenten an Übersetzungen und Website-Besuchern.
I. Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Ihre Einwilligung ist eine freiwillige Zustimmung, die Sie uns zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf eine bestimmte Weise erteilen, beispielsweise zum Versand eines Newsletters. Sie gilt nur für den Zweck, über den Sie informiert wurden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung gilt nur für diesen spezifischen Zweck und berührt nicht die Verarbeitung Ihrer Daten, die auf anderen Rechtsgrundlagen beruht.
II. Verarbeitung personenbezogener Daten
A. Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung des Kontaktformulars
Wenn Sie sich nach unserem Service erkundigen, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, die Sie uns hauptsächlich über das Anfrageformular übermitteln.
Dies umfasst: vollständigen Namen, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Aus welchem Grund?
Zweck der Verarbeitung ist es, die Frage zu beantworten, Informationen über den Service bereitzustellen und mit dem Interessenten zu kommunizieren.
Auf welcher rechtlichen Grundlage?
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO – Verhandlung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch.
Wie lange werden wir personenbezogene Daten verarbeiten?
Wenn wir keine weitere Zusammenarbeit eingehen, werden wir Ihre Daten maximal 2 Jahre nach unserer letzten Kontaktaufnahme verarbeiten.
B. Newsletter (kommerzielle Kommunikation)
Wenn Sie als Besucher unserer Website der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustimmen, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen unseren Newsletter zuzusenden.
Auf welcher rechtlichen Grundlage?
Rechtsgrundlage ist Artikel 7(3) des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg., der es uns erlaubt, kommerzielle Mitteilungen an Personen zu senden, die Interesse an unserem Produkt bekundet haben, es sei denn, diese haben den Empfang ausdrücklich abgelehnt.
Wie lange werden wir personenbezogene Daten verarbeiten?
Wir versenden den Newsletter, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen, jedoch nicht länger als 3 Jahre nach der letzten Interaktion.
Newsletter abbestellen
Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie auf den Abmeldelink in der Fußzeile jeder E-Mail klicken oder uns kontaktieren unter whyhero@whyhero.cz
III. Wer wird Zugriff auf die Daten haben?
Ihre Daten bleiben bei uns. Allerdings haben einige Unternehmen oder andere Mitarbeiter in unserem Auftrag Zugriff auf Ihre Daten, da sie uns beim Betrieb unserer Website unterstützen. Dies sind:
Website-Betreiber (Adoptimal Technology s.r.o., mit Sitz C 222255/MSPH Stadtgericht Prag, Firmen-ID 17982847, eingetragen beim Landgericht Brünn, Aktenzeichen C 132419/KSBR)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich innerhalb der Europäischen Union.
Google Ireland Limited
(fungiert sowohl als Auftragsverarbeiter als auch als separater Verantwortlicher für Google Analytics-Daten).
Bei der Nutzung von Google Analytics können Daten außerhalb der EU übertragen werden. In diesem Fall sind die Daten durch Übertragungsmechanismen gemäß der DSGVO, einschließlich Standardvertragsklauseln, geschützt.
IV. Was Sie sonst noch wissen sollten
Wir haben in unserem Unternehmen keinen Datenschutzbeauftragten. Unser Unternehmen trifft keine Entscheidungen auf Grundlage automatisierter Verarbeitung oder Profilerstellung.
Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter der angegebenen E-Mail-Adresse whyhero@whyhero.cz, oder rufen Sie an (+420) 605 473 273
V. Verwendung von Cookies
Cookies sind Textdateien, die kleine Informationsmengen enthalten und beim Besuch unserer Website auf Ihr Gerät heruntergeladen werden. Bei jedem weiteren Besuch werden die Cookies dann an die Website oder eine andere Website, die sie erkennt, zurückgesendet.
Cookies erfüllen verschiedene Aufgaben, wie z. B. die effiziente Navigation zwischen Websites, das Speichern Ihrer Präferenzen und die allgemeine Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit. Sie können auch dafür sorgen, dass Online-Werbung besser auf Sie und Ihre Interessen zugeschnitten ist.
Wir verwenden auf unserer Website folgende Cookies:
Notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich, beispielsweise um Ihnen das Einloggen in geschützte Bereiche der Website und andere grundlegende Funktionen zu ermöglichen. Diese Kategorie von Cookies kann nicht deaktiviert werden.
Analyse-/Statistik-Cookies: Diese Cookies ermöglichen es uns beispielsweise, die Anzahl der Besucher zu erfassen und deren Nutzung der Website zu analysieren. Sie helfen uns, die Website zu verbessern, indem sie beispielsweise die Suche nach gewünschten Inhalten erleichtern. Wir verwenden diese Cookies nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.
Werbe-Cookies: Diese Cookies dienen dazu, Ihre Präferenzen zu speichern und Ihnen Werbung und andere Inhalte anzuzeigen, die Ihren Interessen und Ihrem Online-Verhalten am besten entsprechen. Wir verwenden diese Dateien nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.
Ausführlichere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie unter Zásady cookies.
VI. Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten
Die DSGVO gibt Ihnen unter anderem das Recht, uns zu kontaktieren und Auskunft darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten. Sie können auf diese Daten zugreifen und sie aktualisieren oder berichtigen lassen, die Verarbeitung einschränken lassen, eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten anfordern, in bestimmten Fällen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen und in bestimmten Fällen das Recht auf Datenübertragbarkeit haben. Sie können der Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen.
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeiten, haben Sie das Recht, eine Beschwerde einzureichen bei Amt für Datenschutz,
Oder, falls erforderlich, gehen Sie mit Ihren Ansprüchen vor Gericht.
Diese Richtlinien gelten ab dem 9. März 2026.